认证笔译服务

我们为您提供的笔译文件均可得到芬兰行政机关的承认。

• 中国驾照：75€/件
  价格包括1份翻译件和快递费用。持翻译件，您可前往芬兰车管机关（Ajovarma）办理芬兰驾照的换证手续。
  我们同样提供芬兰驾考的理论翻译和路考翻译服务。
  
  

• 学历证明：85€/件 起
  价格包括1份翻译件和快递费用。劳动和经济发展办公室（TE办公室）可能要求您提供学历和工作证明的翻译件。在您申请就读芬兰的高中、职业技术学校和大学等院校时，也需要您提供之前的学历证明文件，例如中专/高中毕业证书、本科学历证书、辅修证书等。请联系我们获取报价。
  

认证口译服务

• 芬兰驾考理论及路考
  芬兰交通和信息管理局（Traficom）颁布的行政法令（ (TRAFICOM/523973/03.04.03.00/2019）规定，从2020年6月15日起，所有参加理论考试的译员必须是芬兰翻译协会的注册翻译或芬兰司法翻译注册翻译，否则不可参加理论考试。
  
  我们的译员都具有上述注册资格，且均具有丰富的驾考翻译经验，会尽全力帮助您通过理论和驾驶考试。
  
  理论考试价格：120€/次，价格包括考试时间预约，限 Lahti 周边地区。其他地区适当收取交通费用：距离 Lahti 30-60公里之内收取30€; 60-100公里收取50€。
  
  
• 驾考理论考试远程翻译
  超过100公里地区的考生请联系我们，我们可为您安排远程翻译服务。请注意！远程翻译需要提前一个月预约，以便芬兰交管机关确认。
  
  理论考试远程翻译价格：170€/次，价格包括考试时间预约和远程翻译确定。
  
  请联系我们获取详情，我们可为你提供换证考试程序的咨询。
  
  

• 银行口译
  您是否考虑在芬兰银行开户或办理贷款买房？办理这些事务时，银行要求您的芬兰语水平必须达到能够理解合同内容的水平。芬兰语水平欠佳时，银行要求您聘请具有专业资格的翻译方能办理。
  
  我们的译员均能提供银行口译服务，且具有丰富的银行办事经验。我们可亲自陪同您去银行办事，也可通过电话，电脑为您提供远程翻译服务。
  
  银行事务翻译价格：80€/小时，另外适当收取交通费用。请联系我们获取报价。
  
  
  

• 法律口译
  根据芬兰《司法诉讼程序法》第4章第2节（Oikeudenkäymiskaari 4 2 §）规定，民事诉讼中，当事人的母语不是芬兰语或瑞典语的，需要口译或笔译服务时，需自行聘请译员。
  我们的译员均具有法律翻译资格且具有丰富法庭经验，在调查取证、法庭和解、庭审程序中为您提供专业的口译服务。
  
  司法翻译价格：100€/小时，另外适当收取交通费用。请联系我们获取报价。
  

联系我们

您可扫码添加微信，或填写表格联系我们